Vergleichstabelle zur gesetzlichen Regelung – Leichte Sprache (LS) und Deutsche Gebärdensprache (DGS) des BGG und der BITV 2.0 des Bundes und den jeweiligen Gesetzen und Verordnungen der Länder
Bund / Bundesland
| Leichte Sprache und DGS auf Landesebene (Auf Webseiten und mobilen Anwendungen) | Leichte Sprache und DGS auf kommunaler Ebene (Auf Webseiten und mobilen Anwendungen) | Bescheide, öffentlich- rechtliche Verträge, Allgemeinverfügungen, Vordrucke in Einfacher oder in Leichter Sprache
| Leichte Sprache und DGS auf der Startseite: Wesentliche Inhalte, Navigation, Wesentliche Inhalte der Erklärung zur Barrierefreiheit | Vermehrte Bereitstellung, weitere Informationen in Leichter Sprache und DGS |
Bund BGG und BITV 2.0 | LS; DGS | -; - | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Baden-Württemberg L-BGG, Verweis auf BITV 2.0 | LS; DGS | LS; DGS | LS | LS; DGS | -; - |
Bayern BayBGG und BayDiV | LS; DGS | -; - | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Berlin (Verweis auf Standards in BITV 2.0) BIKTG Bln | LS; DGS | LS; DGS | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Brandenburg [1] BbgBGG und BbgBITV | (LS; DGS) | (LS; DGS) | (LS) | -; - | -; - |
Bremen [2] BremBGG und Verweis auf BITV 2.0 | LS; DGS | LS; DGS | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Hamburg HmbBGG und HmbBITVO (Verweis zusätzlich auf BITV 2.0) | LS; DGS [3] | LS; DGS | LS | -; - | LS; - |
Hessen HessBGG und BITV HE | LS; DGS | -; - | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Mecklenburg-Vorpommern LBGG M-V und BITVO M-V | LS; DGS [4] | -; - | LS | LS; DGS | LS; - |
Niedersachsen [5] NBGG und NBITVO | LS; DGS | -; - | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Nordrhein-Westfalen BGG NRW und BITVNRW | LS; DGS | LS; DGS | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Rheinland-Pfalz InklG RP und BITV RP (Verweis auf BITV 2.0) | LS; DGS | LS; DGS | LS | LS; DGS | LS; - |
Saarland SBGG und SBGVO (Verweis auf BITV 2.0) | LS; DGS | LS; DGS | LS | -; - | LS; - |
Sachsen SächsInklusG und BfWebG (Verweis auf Standards in der BITV 2.0) | LS; DGS | - [6]; - | LS | (LS; DGS) [7] | LS; - |
Sachsen-Anhalt BGGLSA und BGGVO | -; - | -; - | -; - | - ; - | LS;- |
Schleswig-Holstein LBGG und BfWebV SH | LS; DGS | -; - | LS | LS; DGS | LS; DGS |
Thüringen ThyrBarrWebG, ThürGIG und ThürBITVO (Verweis auf Standards in der BITV 2.0, allerdings nicht auf die betreffenden Paragrafen zu LS und DGS), ThürGIG | LS; DGS | LS; DGS | LS | -; - | -; - |
Legende:
- Die Spaltenüberschriften bezeichnen die Inhalte, welche der Bund und die Länder in Leichter Sprache und in Deutscher Gebärdensprache zur Verfügung stellen können.
- LS: Leichte Sprache
- DGS: Deutsche Gebärdensprache
- LS; DGS: Der jeweilige Inhalt steht beim Bund oder einem Bundesland sowohl in Leichter Sprache, als auch in Deutscher Gebärdensprache zur Verfügung.
- +: Die Information steht beim Bund oder dem jeweiligen Bundesland in Leichter Sprache und / oder in Deutscher Gebärdensprache zur Verfügung.
- -: Inhalte wurden nicht in Leichter Sprache und / oder in Deutscher Gebärdensprache umgesetzt.
[1] §§ 6-8 BbgBGG erwähnt „leicht verständlicher Sprache“ in der Praxis wird die Einfache Sprache verwendet. Verpflichtung von LS; DGS ist in Planung.
[2] Die Einträge in dieser Zeile gelten nicht für den Bereich des OZG, da hier die Din SPEC 66366, Service-Standard zum OZG, vorrangig anwendbar ist.
[3] Vorgeschrieben nur für juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts, an denen Hamburg mehrheitlich beteiligt ist.
[4] Gerichte und Staatsanwaltschaften sind von der Verpflichtung ausgenommen.
[5] In Niedersachsen wurden keine Regelungen zur Leichten Sprache oder Gebärdensprache getroffen. Es ist vertretbar, hier die Regelungen des Bundes anzuwenden.
[6] Auch Schulen sind von der Verpflichtung ausgenommen.
[7] Wahlrecht zur Bereitstellung von Informationen auf der Startseite der Website in LS und DGS